El tiempo | 11–19 °C (52–66 °F) | 12–19 °C (54–66 °F) | 10–17 °C (50–63 °F) |
Multitudes | Es alto, pero sigue siendo asumible fuera de los fines de semana de festivales | Muy alta, sobre todo en el Casco Antiguo y en los alrededores de los principales recintos | La situación se calma cuando se va la gente del festival |
Ambiente | Ambiente de escapada urbana de verano, gente que disfruta del jazz y el blues, más espacio para respirar | El mes de los festivales, los artistas callejeros, los folletos de los espectáculos, las colas y las noches largas | Un ritmo más tranquilo y relajado, pero sigue siendo agradable para pasear |
Acontecimientos clave | Festival de Jazz y Blues de Edimburgo, preestrenos del Fringe, ensayos del Tattoo a finales de julio | Festival Fringe de Edimburgo, Festival Internacional de Edimburgo, Royal Edinburgh Military Tattoo, Festival del Libro, Festival de Arte, Festival de Cine | Jornadas de puertas abiertas, la cabalgata de las Marcas, la temporada de la cosecha |
Días festivos | De momento no se nota una gran presión por las vacaciones en toda Escocia, como la que suele haber en agosto | El primer lunes de agosto es el día festivo de verano en Escocia, y a partir de ahí la demanda de festivales se mantiene durante todo el mes | No se ha notado ningún efecto significativo en toda la ciudad, como el que suele haber en agosto |
Alojamientos económicos: | Es caro, sobre todo los fines de semana de finales de julio | Precios máximos en las zonas céntricas | Notablemente más suave que en agosto |
Lo mejor para | Los que vienen a principios de verano y buscan días cálidos sin las aglomeraciones más grandes | Aficionados a los festivales, novatos, puestas de sol tardías, la energía de la ciudad | Arquitectura, comida, reservas más fáciles y colas más cortas |
¿Reservar con antelación? | Sí, para estancias a finales de julio y eventos destacados | Claro que sí: hoteles, tatuajes, espectáculos destacados del Fringe y los mejores restaurantes | Sí, los fines de semana, pero hay mucha menos presión que en agosto |
Consejos sobre el transporte | Los autobuses y los tranvías funcionan bien; calcula tiempo extra por el tráfico de verano | Prevé un poco más de tiempo para los desplazamientos cerca de Old Town, Castle Terrace y George Square | El transporte público vuelve a ser más fácil cuando acaban los festivales |