Saltar al contenido principal
‌‌‌‌
‌

Las mejores cosas que hacer en Edimburgo

Palace of Holyroodhouse with turrets and stone facade in Edinburgh, Scotland.

Palacio de Holyrood

a partir de

11 £

Urquhart Castle overlooking Loch Ness with visitors exploring the ruins.

Tours por el Lago Ness

a partir de

55 £

Tour guide leading Edinburgh Ghost Tour in underground vaults.

Tours Fantasma de Edimburgo

a partir de

16 £

Couple toasting whisky glasses at a bar during The Gold Tour - Scotch Whisky Experience.

Whisky de Edimburgo

a partir de

23,75 £

Man in stocks with actor holding tool at Edinburgh Dungeon.

Mazmorra de Edimburgo

a partir de

19 £

Colorful buildings and tourists on Victoria Street, Edinburgh, associated with Harry Potter.

Harry Potter Edimburgo

a partir de

15 £

Royal Yacht Britannia docked at Ocean Terminal, Edinburgh.

Yate Real Britannia

a partir de

25 £

Alnwick Castle in Northumberland, England, with lush green grounds.

Castillo de Alnwick

a partir de

135 £

Linne's two-toed sloth hanging on a rope at Edinburgh Zoo exhibit.

Entradas para el zoológico de Edimburgo

a partir de

27,25 £

Edinburgh Gin distillery exterior with copper stills visible through glass.

Ginebra Edimburgo

a partir de

28 £

Bartender preparing a drink at Plaza Premium Lounge bar in Edinburgh.

Salas del aeropuerto de Edimburgo

a partir de

38,50 £

Old Man of Storr rock formation on the Isle of Skye, Scotland, with rolling green hills.

Tours por la isla de Skye

a partir de

70 £

Reflections in the Perpetual Portrait room at Camera Obscura & World of Illusions, Edinburgh.

Entradas para Camera Obscura en Edimburgo

a partir de

24,95 £

Two people in Halloween makeup gather around a glowing cauldron at a Halloween event.

Halloween en Edimburgo

a partir de

16 £

Información general

  • Acceso: Incluido en todas las entradas para el Castillo de Edimburgo
  • Entrada aparte: no es necesaria
  • Cuándo lo verás: Primera parada en la ruta de la parte alta del castillo, cerca de Crown Square
  • Duración de la visita: 5-10 minutos sin guía / 10-15 minutos con guía
  • Mejor momento para tu visita: La primera franja horaria disponible entre semana; la capilla es muy pequeña y, más tarde, se forman colas cortas rápidamente
  • Restricciones: Ninguna más allá de las normas habituales del Castillo de Edimburgo
St Margaret’s Chapel in Edinburgh with stone walls and small arched windows.

La capilla de Santa Margarita está incluida en todas las entradas para el Castillo de Edimburgo. No hace falta comprar ninguna entrada aparte. Está en lo alto del castillo y, si sigues la ruta cuesta arriba hacia Crown Square, normalmente llegas allí pronto, aunque puedes volver más tarde si hay mucha cola en la entrada. Reserva una entrada con horario preestablecido o una visita guiada al castillo para que llegues a la capilla antes de que se llene de gente la planta superior.

Cómo disfrutar al máximo de la capilla de Santa Margarita

Mejor momento para visitarlos

La primera franja horaria de entrada de un día laborable te ofrece la mejor oportunidad de ver la capilla sin tener que esperar fuera. A última hora de la mañana, la planta alta se va llenando de gente y esta sala tan pequeña empieza a parecer un poco agobiante. Si la capilla te importa, no lo dejes para más adelante.

Cuánto tiempo dedicarle

Reserva entre 5 y 10 minutos si vas por tu cuenta, o entre 10 y 15 minutos si vas con un guía. La habitación es chiquita, pero lo que vale la pena es fijarte en la mampostería, no solo entrar y salir. Si te das prisa, acaba siendo solo una parada para hacer fotos en lugar de una visita que merezca la pena.

Dónde encaja en tu itinerario

La mayoría de los visitantes llegan a la capilla tras la primera subida que hay que hacer al pasar por las puertas del castillo y las defensas superiores. Échale un vistazo antes de dedicarte a visitas más largas a los museos o a los interiores de Crown Square. Así, llegarás con energía y paciencia, en lugar de tomártelo como algo secundario.

Patrones de afluencia

Normalmente, hay más gente desde última hora de la mañana hasta primera hora de la tarde, sobre todo los fines de semana y durante la temporada de festivales. Como solo caben unas pocas personas dentro con comodidad, incluso una cola corta hace que todo vaya más lento. Las visitas anteriores me parecen más tranquilas, más silenciosas y mucho más adecuadas para el espacio.

¿Qué priorizar si tienes poco tiempo?

Si solo tienes unos minutos, fíjate en tres cosas: lo pequeña que es la sala, el arco románico redondeado que hay cerca del extremo este y el contraste entre la piedra antigua y las vidrieras de épocas posteriores. Quédate quieto en el centro una vez, en lugar de dar vueltas rápidamente.

Errores comunes que hay que evitar

La mayoría de los visitantes echan un vistazo rápido, se hacen una foto en la entrada y se van antes de que sus ojos se acostumbren a la luz del interior. Entra del todo si hay espacio suficiente y mira primero hacia el altar. Otro error es dejar la visita a la capilla para después de ver las joyas de la corona, cuando las colas suelen ser más largas.

Las mejores entradas para visitar la Capilla de Santa Margarita

Tipo de entrada¿Por qué elegir esta opción?

Visita guiada al castillo + entrada

Ideal para quienes se acercan por primera vez al tema y quieren conocer el contexto de la capilla sin tener que ir encajando por su cuenta las piezas de la historia de David I, la reina Margarita y el castillo en general.

Paquete de atracciones reales + autobús turístico «Hop-On Hop-Off»

Lo mejor sería que la capilla fuera una de las paradas de una jornada completa al estilo real por Edimburgo, con el transporte ya organizado.

Recorrido a pie por Harry Potter + entrada al castillo

Ideal para los viajeros que quieren empezar con la visita guiada por Edimburgo y luego disponer de tiempo libre para llegar pronto a la capilla que hay dentro del castillo.

Por qué merece la pena ver la Piedad de Miguel Ángel

La capilla de Santa Margarita es importante porque es el edificio más antiguo que se conserva en Edimburgo, no solo la sala más antigua del interior del castillo. Lo que muchos visitantes no saben es que el cristal de colores es mucho más reciente que la estructura de piedra, así que el interior alberga discretamente dos épocas a la vez. En cuanto entres, no te fijes tanto en el tamaño como en los detalles que demuestran lo antiguo que es este edificio.

La magnitud: fíjate en lo modesta que era antes la adoración a la realeza

La habitación es más pequeña de lo que la mayoría de los visitantes se imaginan. Detente primero cerca de la puerta y luego entra un poco para ver lo poco que separa a la congregación del altar. Esa distribución tan compacta explica tanto el ambiente íntimo de la capilla como por qué incluso las colas cortas se hacen notar.

El arco románico: mira hacia el extremo este

Ponte de cara al altar y fíjate en el arco de piedra redondeado que separa los espacios de la capilla. Su sólida mampostería y su geometría sencilla son algunos de los detalles más evidentes del siglo XII que se pueden encontrar en todo el castillo. Esta es la característica que mejor refleja la gran antigüedad de la capilla.

Las vidrieras: forma de concha medieval, colores añadidos posteriormente

Fíjate en el altar y en las ventanas laterales para ver cómo las vidrieras de épocas posteriores suavizan el interior de piedra, que de otro modo resultaría austero. El cristal no es medieval, y precisamente por eso merece la pena fijarse en él. Esto muestra cómo se restauró la capilla para seguir usándola, en lugar de dejarla abandonada en ruinas.

Importancia histórica y cultural

Construida hacia el año 1130 por el rey David I en memoria de su madre, la reina Margarita, la capilla de Santa Margarita empezó siendo un lugar de culto privado de la realeza situado en el punto más alto del castillo. Más tarde sobrevivió a varios asedios y a las reconstrucciones que borraron gran parte del Edimburgo medieval. Hoy en día sigue acogiendo pequeñas bodas y bautizos, así que vas a entrar en una capilla viva, no en una exposición inactiva.
👉 Descubre toda la historia del Castillo de Edimburgo

Personajes destacados

Santa Margarita de Escocia | Reina y santa

Reina escocesa recordada por su piedad y sus reformas; la capilla está dedicada a ella.

Más información

David I de Escocia | Fundador

Construyó la capilla allá por 1130 en memoria de su madre, Margarita.

Más información

Douglas Strachan | Artista del vitral

Creó las vidrieras posteriores que dan forma al ambiente interior actual.

Más información

Normas del Park Güell

  • Abierto: Sigue el horario del Castillo de Edimburgo, que suele ser de 9:30 a 18:00 en verano y de 9:30 a 17:00 en invierno
  • Último acceso: Normalmente, una hora antes de que cierre el castillo
  • Cerrado: 25 y 26 de diciembre; puede haber cierres adicionales en caso de condiciones meteorológicas adversas o eventos especiales
  • Ceremonias: El acceso puede interrumpirse brevemente durante bodas, bautizos o servicios religiosos privados
  • Información oficial: Echa un vistazo a la página web oficial del Castillo de Edimburgo antes de ir

​Horarios detallados

Dirección: Castlehill, Edimburgo EH1 2NG, Reino Unido

  • Estación de tren más cercana: Edinburgh Waverley, a unos 1,1 km (0,7 millas) de distancia, o más o menos 15 minutos andando cuesta arriba
  • Parada de autobús más cercana: Las paradas de Lawnmarket, George IV Bridge y Johnston Terrace son las más cercanas donde puedes dejar a la gente
  • Punto de entrada: Entra por la puerta principal del Castillo de Edimburgo, en la Esplanade, y luego sigue subiendo hasta el recinto superior
  • Tiempo transcurrido desde la entrada: Tú te tardarás entre 15 y 20 minutos en llegar a la capilla sin prisas
  • Acceso directo: No hay una entrada independiente a la capilla; la visitas como parte del recorrido por el castillo

​Cómo llegar

  • Acceso para sillas de ruedas: Accesibilidad parcial en el castillo; el Castillo de Edimburgo no es totalmente accesible para sillas de ruedas
  • Reto de ruta: La capilla está en lo alto de la fortaleza, y se llega a ella por pendientes empinadas, adoquines y escalones
  • Puerta: El interior es pequeño, y el umbral puede resultar un problema para los dispositivos de movilidad más grandes
  • Asistencia: Antes de subir la cuesta, pregunta al personal de la entrada principal cuál es la ruta más accesible de hoy.
  • Asientos: Hay pocas plazas disponibles justo al lado de la capilla, así que mejor busca otro sitio en el castillo para descansar

​Planifica tu visita

  • Cobertura: No se indica ningún código de vestimenta obligatorio para la capilla de Santa Margarita
  • Nota práctica: Lo mejor es ir con ropa cómoda que te permita vestirte por capas, ya que gran parte de la visita al castillo es al aire libre
  • Nota sobre la ceremonia: Si se celebra una ceremonia privada, es recomendable llevar ropa adecuada.
  • Prioridad: Las instrucciones del personal durante las ceremonias en directo tienen prioridad

​Planifica tu visita

  • Bolsas grandes: No se permiten bolsas de más de 30 litros en ninguna zona del Castillo de Edimburgo
  • Mascotas: No se admiten mascotas; la única excepción son los animales de asistencia registrados
  • Drones: Prohibido en todo el recinto del castillo
  • Comida y bebida: Déjalos fuera de la capilla
  • Comportamiento: Habla en voz baja dentro de la capilla, sobre todo durante los servicios privados

​Planifica tu visita

  • Actividad: Para llegar a la capilla hay que subir por el castillo y atravesar un terreno un poco irregular
  • Tiempo de reposo: Prepárate para caminar entre 15 y 20 minutos antes de llegar, además de una pequeña cola en las horas punta
  • Dificultad: De fácil a moderado para la mayoría de los visitantes; más difícil si te cuesta subir por adoquines empinados o escalones
  • Alternativas: Haz una parada en los patios inferiores antes de seguir; no hay ninguna entrada rápida aparte.
  • Calzado: Lleva zapatos con buena adherencia, sobre todo cuando llueve y las superficies de piedra se vuelven resbaladizas

​Planifica tu visita

Preguntas frecuentes sobre la capilla de Santa Margarita

Sí. La entrada a la capilla de Santa Margarita está incluida en todas las entradas válidas para el Castillo de Edimburgo. No hay ninguna entrada específica para la capilla.