‌

Planifica tu excursión perfecta a pie por Edimburgo

Organizar tu visita

Visión general

Los recorridos a pie por Edimburgo son la mejor forma de empaparse de la historia, la cultura y las extravagantes historias locales de la ciudad. Desde cierres medievales a miradores en lo alto de las colinas, hay mucho que ver, por lo que es útil planificar la ruta. Tanto si dispones de unas horas como de un día entero, caminar te permite descubrir rincones ocultos, escuchar historias de reyes y escritores, y vivir la ciudad como un lugareño más.

Logística de viajes

La mayoría de los recorridos comienzan a lo largo de la Royal Mile, fácilmente accesible desde el centro de Edimburgo. Si llegas en tren, la estación Waverley de Edimburgo está a un corto paseo de los principales puntos de encuentro del recorrido. Las líneas de autobús, los tranvías y los taxis locales también llegan fácilmente a la Royal Mile, pero ten en cuenta que las calles pueden abarrotarse durante la temporada alta de festivales y que el aparcamiento es limitado.

Planifica tu día

  • Visita rápida (2-3 h): Si tienes poco tiempo, elige el recorrido de la Milla Real para pasear por la famosa Milla y hacer fotos de las calles históricas. Esto te permite asomarte a algunos cierres de la Ciudad Vieja en busca de historias ocultas y detenerte en un mirador para contemplar el Castillo de Edimburgo.
  • Medio día (4-5 h): Ii dispones de más tiempo, elige una visita guiada por la Milla Real o el Castillo de Edimburgo para explorar la historia al máximo. Más tarde, planea un paseo por la calle Victoria y el café Elephant House para darle un toque literario, o termina con una suave subida a la colina para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad.
  • Día completo (más de 6 horas): Si dispones de un día entero, empieza por el Castillo de Edimburgo y explora las calles de los alrededores. Para algo más interesante, haz un recorrido por los lugares de rodaje inspirados en Harry Potter, paseando por Victoria Street y Greyfriars Kirkyard, o elige un recorrido nocturno de fantasmas para terminar el día de forma espeluznante.

Consejos prácticos

  • Algunos recorridos requieren reserva previa, especialmente los paseos temáticos sobre fantasmas o Harry Potter. Reserva con al menos 2-3 semanas de antelación para evitar decepciones.
  • Las mañanas son más tranquilas para hacer fotos y visitas históricas, mientras que las noches son perfectas para visitas de fantasmas o paseos por las bóvedas.
  • Lleva calzado cómodo, una chaqueta ligera y agua. Los cierres estrechos y las calles irregulares hacen que la accesibilidad pueda ser limitada para algunos.
  • Empieza en un extremo de la Royal Mile y avanza por el casco antiguo. Así evitarás retroceder y aprovecharás mejor el tiempo.
  • Se trata de calles históricas y lugares culturales, así que ten cuidado con las fotografías y ten en cuenta a los residentes locales y a los pequeños comercios.

Lugares de visita obligada en los recorridos a pie por Edimburgo

Edinburgh Castle on Castle Rock with Ross Fountain in the foreground, Scotland.

Castillo de Edimburgo

Si haces un recorrido a pie por Edimburgo, sin duda querrás echar un vistazo al castillo que se eleva sobre la ciudad. Busca un buen sitio para contemplarlo todo mientras tu guía comparte historias épicas sobre batallas, realeza y leyendas de la ciudad que hacen que el castillo cobre vida.

Tour guide explaining Edinburgh Castle history to visitors on the Royal Mile tour.

La Milla Real

La Royal Mile es donde empiezan la mayoría de los recorridos, y está repleta de energía e historia. Con artistas callejeros y cafés que se alinean en el camino mientras paseas entre edificios centenarios, hay mucho que explorar a lo largo de la calle.

Victoria Street in Edinburgh with colorful shops and historic architecture.

Victoria Street

Si eres un Potterhead, ¡conoces la magia de la calle Victoria! Cuando estés aquí, pásate por las tiendas o simplemente disfruta del animado ambiente mientras paseas por los coloridos edificios.

George Heriot's School in Edinburgh with historic architecture and green lawn.

Escuela George Heriot

Esta escuela histórica está llena de carácter, desde sus torres góticas hasta sus patios empedrados. Si te sientes juguetón, recrea algunas escenas de Harry Potter para tener el recuerdo fotográfico perfecto

Gate to Greyfriars Kirkyard on Harry Potter Magical Guided Walking Tour in Edinburgh.

Greyfriars Kirkyard

Si quieres un toque espeluznante, pasea por Greyfriars Kirkyard para conocer el misterioso pasado de Edimburgo. Los senderos serpenteantes y las lápidas centenarias crean un ambiente inquietante, que recuerda a las películas de Harry Potter.

Tour guide leading a group through Blair Street Underground Vaults.

Bóvedas subterráneas de Blair Street

Si quieres explorar el pasado secreto de la ciudad, las Bóvedas de Blair Street son una visita obligada. Aquí, las escaleras y cámaras de piedra guardan historias de reuniones ocultas y encuentros fantasmales, dando vida a la historia subterránea de la ciudad de una forma emocionante.

Cobblestone street on the Royal Mile, Edinburgh, with historic buildings and red phone booths.

Casco histórico

Piérdete en el casco antiguo, con sus callejuelas estrechas y sus recónditos callejones. Tómate tu tiempo para explorar rincones escondidos, fijándote en los detalles tallados y en las puertas históricas a lo largo del camino.

Pouring whiskey into a glass at Megget's Cellar tasting event.

Bodega de Megget

La Bodega de Megget es el lugar ideal si te apetece vivir emocionantes aventuras fantasmales. Famoso por sus visitas guiadas de fantasmas, es el lugar perfecto para disfrutar de un trago de whisky mientras te empapas del ambiente a la luz de las velas.

Infórmate antes de reservar un recorrido a pie por Edimburgo

  • Opciones de visita: Puedes elegir entre un recorrido Royal Mile con entrada al Castillo de Edimburgo para profundizar en la historia del castillo de la ciudad, un recorrido nocturno after-dark ghostly o un recorrido subterráneo de fantasmas de Edimburgo si te van las emociones fuertes y las historias espeluznantes, un recorrido guiado por el Castillo de Edimburgo , o un recorrido a pie Harry Potter que explora famosos lugares de rodaje y puntos de inspiración por toda la ciudad.
  • Duración y puntos de partida de la excursión: La mayoría de las visitas duran entre 1 y 2 horas, a veces un poco más dependiendo de la ruta y el tema. Los puntos de partida varían, pero muchos recorridos comienzan a lo largo de la Royal Mile, por lo que es fácil llegar a ellos. Asegúrate de llegar al menos 15 minutos antes de que empiece el recorrido para no perder al grupo.
  • Qué incluye: La mayoría de los recorridos a pie cubren la Milla Real y las calles de la Ciudad Vieja. Algunos recorridos ofrecen mejoras, como la entrada sin colas al Castillo de Edimburgo o el acceso a las bóvedas subterráneas, mientras que otros permanecen totalmente en la superficie. Comprueba siempre lo que incluye para saber exactamente por lo que pagas.
  • Accesibilidad y terreno: El casco antiguo de Edimburgo tiene adoquines, cuestas y escaleras. Algunas visitas a castillos y visitas fantasmales subterráneas no son accesibles en silla de ruedas. Si la movilidad es un problema, asegúrate de comprobar los detalles de accesibilidad antes de reservar.
  • Restricciones de edad para las visitas guiadas de fantasmas: Algunas visitas guiadas de fantasmas tienen normas de edad estrictas. Los menores de 18 años no pueden participar en determinadas visitas de 1 hora, y los menores de 5 años no pueden participar en experiencias subterráneas más largas. Revisa siempre los límites de edad antes de reservar.

Cómo llegar al lugar de inicio de tus rutas a pie por Edimburgo

Rápido y sencillo si llegas desde fuera de Edimburgo.

La mayoría de los recorridos a pie comienzan cerca de la Royal Mile, a un corto paseo de la estación Waverley de Edimburgo. Los trenes llegan aquí durante todo el día desde toda Escocia y el Reino Unido, por lo que es la opción más fácil para los visitantes procedentes de otras ciudades.

  • Estación más cercana: Edimburgo Waverley
  • Tiempo de marcha: de 5 a 10 minutos a Mercat Cross
  • Frecuencia: Los trenes circulan todo el día
  • Ideal para: Visitantes que llegan por ferrocarril

Asequible y cómodo para moverse por la ciudad.

Los autobuses urbanos de Edimburgo paran cerca de la mayoría de los puntos de encuentro de los recorridos a pie. Las paradas en Princes Street, North Bridge y George IV Bridge te sitúan a un paso de la Royal Mile y Mercat Cross.

  • Tiempo de marcha: de 5 a 10 minutos de las paradas cercanas
  • Frecuencia: Servicios diurnos muy frecuentes
  • Autobuses nocturnos: Disponible en rutas seleccionadas
  • Ideal para: Viajes locales económicos

La mejor opción si vienes del aeropuerto o de zonas periféricas.

Los tranvías conectan el aeropuerto de Edimburgo con el centro de la ciudad y paran en la plaza de San Andrés. Desde allí, es fácil llegar a pie a la Royal Mile y a la mayoría de los puntos de partida de los recorridos a pie.

  • Parada más cercana: Plaza de San Andrés
  • Tiempo de marcha: A unos 10 minutos de Mercat Cross
  • Frecuencia: Servicio regular desde primera hora de la mañana hasta última hora de la tarde
  • Ideal para: Traslados desde y hacia el aeropuerto

Perfecto para viajar con flexibilidad y comodidad

Conducir hasta la Royal Mile es manejable, pero las calles se vuelven estrechas, concurridas y parcialmente peatonales cerca de Old Town. El aparcamiento cerca de los puntos de encuentro del recorrido es limitado, así que aparca cerca y camina.

  • Tiempo de conducción:
    • de 10 a 15 minutos del centro de Edimburgo
    • de 20 a 30 minutos del aeropuerto de Edimburgo
  • Opciones de aparcamiento:
    • Aparcamiento de la estación de Waverley, a unos 0,3 km
    • NCP St John's Hill, a unos 0,7 km
  • Ideal para: Viajeros alojados fuera del centro de la ciudad

Más cosas que hacer en Edimburgo (si tienes tiempo)

Arthur’s Seat overlooking Edinburgh cityscape with green hills and walking paths.
Dugald Stewart Monument on Calton Hill overlooking Edinburgh cityscape.
Princes Street Gardens with view of Edinburgh Castle, part of Glenfinnan, Glencoe, and Fort William tour.
Tour guide leading a group through a historic alley on the Royal Mile in Edinburgh.
St. Giles’ Cathedral on Edinburgh's Royal Mile with statue in foreground.
Palace of Holyroodhouse exterior with stone towers and courtyard in Edinburgh, Scotland.
Narrow alleyway with stone walls and warm lighting at The Real Mary King’s Close, Edinburgh.
Visitors exploring the grand hall of the National Museum of Scotland.
Royal Yacht Britannia docked in Edinburgh with colorful flags.
1/9

Asiento de Arturo

En pleno centro de la ciudad, Arthur's Seat se siente salvajemente fuera de lugar en el mejor sentido. Esta colina volcánica ofrece vistas panorámicas de Edimburgo y más allá, y resulta especialmente gratificante en una mañana despejada o a última hora de la tarde.

Colina Calton

Calton Hill, uno de los miradores más emblemáticos de Edimburgo, es una subida fácil con una gran recompensa. La colina está salpicada de monumentos neoclásicos y ofrece preciosas vistas del perfil de la ciudad.

Jardines de Princes Street

Situados entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva, estos jardines son perfectos para bajar el ritmo. Tanto si das un breve paseo, te sientas en un banco o simplemente das un respiro a tus pies, es una tranquila bolsa verde justo debajo del castillo.

La Milla Real

Incluso después de un recorrido a pie, merece la pena volver a visitar la Milla Real a tu propio ritmo. Métete en los cierres, curiosea por las pequeñas tiendas o simplemente pasea y empápate del ambiente. Está lleno de pequeños detalles que notarás más la segunda vez.

Catedral de San Gil

Situada en la Royal Mile, la catedral de San Giles es uno de los monumentos más importantes de Edimburgo. Entra para admirar las vidrieras, los techos abovedados y el tranquilo contraste con la ajetreada calle de fuera.

Palacio de Holyroodhouse

Al final de la Milla Real, el Palacio de Holyroodhouse ofrece una visión de la vida real pasada y presente. Los apartamentos históricos, las ruinas de la abadía y el emplazamiento al pie de Arthur's Seat lo convierten en un digno colofón de la Ciudad Vieja.

Mary King's Close

Bajo la Royal Mile yace una red oculta de calles y estancias conservadas. Visitar Mary King's Close te ofrece una visión poco común de cómo vivía la gente hace siglos, con historias que parecen personales, oscuras y sorprendentemente íntimas.

Museo Nacional de Escocia

Si quieres variedad bajo un mismo techo, éste es el lugar. Desde la historia y el diseño escoceses hasta la ciencia, la tecnología y la historia natural, el museo es fácil de explorar a tu propio ritmo y resulta ideal para una escapada más larga al interior.

Yate Real Britannia

Atracado en Leith, el Royal Yacht Britannia ofrece una fascinante visión de la vida a bordo de la antigua residencia flotante de la Reina. Recorrer el barco permite conocer las rutinas reales, los espacios privados y décadas de historia marítima.

Dónde comer en Edimburgo

La buena comida está entretejida en la identidad de Edimburgo, desde los históricos comedores cerca del castillo hasta los relajados locales de barrio que adoran los lugareños. Estos restaurantes son de fácil acceso, están bien considerados y son ideales para reponer fuerzas tras un día de turismo.

Plate of gourmet food with greens and sauce at a restaurant dinner table.

La brujería junto al castillo

Un legendario comedor escondido junto al Castillo de Edimburgo, conocido por sus salones a la luz de las velas y su indulgente cocina escocesa.

  • Dónde está: Junto al Castillo de Edimburgo, en lo alto de la Milla Real.
  • Cocina: Escocés moderno.
  • Por qué visitarla: Uno de los restaurantes con más ambiente de la ciudad, que ofrece una auténtica sensación del antiguo lujo de Edimburgo.
  • Debes probarlo: Platos de caza de temporada o el menú degustación.
Stuffed Scotch eggs with panko breadcrumbs on a blue plate.

El Scran & Scallie

Un gastropub cálido y acogedor que combina la clásica comida casera escocesa con una cocina pulida y moderna.

  • Dónde está: En Stockbridge, a unos 15 minutos a pie de Princes Street.
  • Cocina: Escocesa y británica.
  • Por qué visitarla: Creados por chefs con estrellas Michelin, pero lo suficientemente relajados como para sentirse genuinamente locales y sin pretensiones.
  • Debes probarlo: Huevo escocés o platos de cerdo cocinados a fuego lento.
Hog roast roll

Oink

Un favorito sin florituras que sirve rollos de cerdo recién asados, recién salidos del horno.

  • Dónde está: Varios lugares a lo largo de la Royal Mile.
  • Cocina: Comida callejera escocesa.
  • Por qué visitarla: Rápido, saciante e icónico, es una de las formas más fáciles de probar sabores tradicionales mientras haces turismo.
  • Debes probarlo: Panecillo de cerdo asado con haggis y salsa de manzana.
Haggis with neeps and tatties served at The Gannet in Edinburgh.

Howies Calle Victoria

Un lugar de confianza para degustar platos tradicionales escoceses en un ambiente relajado y acogedor.

  • Dónde está: En Victoria Street, cerca de Grassmarket y del casco antiguo.
  • Cocina: Escocés tradicional.
  • Por qué visitarla: Perfecto si quieres platos clásicos sin formalidad, en pleno centro de la ciudad.
  • Debes probarlo: Haggis, neeps y tatties.

Dónde comprar en Edimburgo

Ir de compras en Edimburgo es sinónimo de ambiente y autenticidad. Desde calles históricas a barrios con aspecto de pueblo, estas zonas ofrecen productos locales, tiendas llenas de carácter y un fácil paseo entre los principales lugares de interés

Close-up of whisky bottles with amber liquid.

Tiendas de la Royal Mile

Un histórico tramo comercial repleto de tiendas de tartán, especialistas en whisky y tiendas de recuerdos tradicionales que discurre entre el castillo y Holyroodhouse.

  • Por qué visitarla: El lugar más fácil para encontrar recuerdos clásicos escoceses en una zona transitable.
  • Busca: Regalos de whisky, bufandas de lana, artículos relacionados con el clan.
Stack of books in Uffizi book shop, Florence, Italy.

Victoria Street

Una calle colorida y curvada repleta de boutiques independientes y tiendas especializadas, a menudo relacionadas con la escena creativa de Edimburgo.

  • Por qué visitarla: Una de las calles más fotogénicas de la ciudad y un lugar estupendo para echar un vistazo a hallazgos únicos.
  • Busca: Regalos artesanos, libros y productos de diseño local.
Colorful historic buildings along Grassmarket street in Edinburgh.

Grassmarket

Una animada plaza histórica bajo el castillo, donde se mezclan pubs, pequeñas tiendas y mercados al aire libre en días señalados.

  • Por qué visitarla: Combina compras con vistas al castillo y un fuerte ambiente local.
  • Busca: Artesanía hecha a mano y recuerdos hechos en Escocia.
Mannequins in fashion museum displaying vintage clothing and accessories.

Paseo Multrees

Una calle comercial tranquila y moderna, cerca de la Plaza de San Andrés, con marcas de primera calidad y de diseño.

  • Por qué visitarla: Ideal para ir de compras cerca del centro de la ciudad.
  • Busca: Moda de alta gama, accesorios y artículos de regalo.

Consejos de los lugareños

  • Empieza temprano en la Royal Mile. Las mañanas son más tranquilas y mejores para hacer fotos y explorar relajadamente antes de que se acumulen las multitudes.
  • Toma las calles laterales y cierra. Rutas como Advocates Close o Lady Stair's Close ahorran tiempo y revelan la arquitectura oculta.
  • Utiliza la Plaza de San Andrés para los tranvías. Caminar desde esta parada suele ser más rápido que venir por Waverley si empiezas en el extremo este.
  • Tómate un café en una cafetería local. Brew Lab o Artisan Roast son paradas sólidas a media mañana, lejos del intenso tráfico turístico.
  • Comprueba los horarios de apertura para entrar en el castillo. El horario del Castillo de Edimburgo varía según la temporada, y las horas punta pueden significar largas esperas.
  • Elige visitas nocturnas de fantasmas para crear ambiente. Los paseos posteriores a la puesta de sol parecen más espeluznantes y suelen tener menos gente.
  • Visita los miradores secundarios. Calton Hill o Arthur's Seat ofrecen magníficas vistas de la ciudad sin la congestión de la Royal Mile.
  • Comprueba los límites de edad antes de reservar. Las visitas a los fantasmas y a las cámaras subterráneas suelen restringir el acceso a los más jóvenes.

Preguntas frecuentes sobre la planificación de tus recorridos a pie por Edimburgo

¿Los recorridos a pie son adecuados para niños o personas mayores?

La mayoría de los recorridos son manejables, pero los adoquines, las escaleras y las cuestas pueden ser complicados. Comprueba los detalles de accesibilidad antes de reservar.

¿Los recorridos son guiados durante todo el trayecto?

Sí, los guías suelen dirigir la ruta, compartir historias y señalar lugares ocultos que podrías perderte por tu cuenta.

¿Tengo que reservar mi ruta a pie con antelación?

Si quieres un día sin estrés, sí. Los recorridos más populares, especialmente los paseos fantasmales o las visitas a castillos, se llenan rápido, así que es mejor reservar tu plaza con antelación.

¿Cuánto suelen durar las visitas guiadas?

La mayoría duran entre 1 y 2 horas, lo que es suficiente para empaparse de lo más destacado sin sentirse apurado. Los recorridos temáticos, como los lugares de Harry Potter, pueden durar de 2 a 3 horas.

¿Estos recorridos son buenos para niños o para gente mayor?

Sin duda, pero algunos recorridos tienen adoquines, escaleras o bóvedas subterráneas. Las visitas guiadas de fantasmas suelen tener límites de edad, así que comprueba los detalles antes de ir.

¿Dónde empiezan las visitas guiadas?

La mayoría empiezan en la Royal Mile, cerca de Mercat Cross. Algunos empiezan en los alrededores de Grassmarket o de la catedral de St Giles, a los que es muy fácil llegar a pie.

¿Puedo unirme a una excursión en el último momento?

Puede que tengas suerte, pero durante el verano o la temporada de festivales es arriesgado. Reservar con antelación es la forma más segura de asegurarte el tiempo que deseas.

¿Hay alguna hora del día que sea mejor para determinadas visitas?

Por la mañana es perfecto para pasear por la historia y los castillos, cuando las calles están más tranquilas. Las visitas nocturnas son estupendas para conocer historias de fantasmas o ver el casco antiguo bajo una luz diferente y cambiante.